We had a great week in this house. Enough space not to be on top of each other in bad weather and swimming pool and garden when the weather is nice. We would happily come back. Dominic
Nous avons passé une excellente semaine dans cette maison. Assez d'espace pour ne pas être les uns sur les autres en cas de mauvais temps et piscine et jardin quand il fait beau. On reviendrait avec plaisir.
Dominique
Very good stay with grown children and friends. Everyone appreciated the very well equipped house. Very responsive owner. I recommend this house.
Très bon séjour avec grands enfants et amis. Tout le monde a apprécié la maison très bien équipée. Propriétaire très réactive. Je recommande cette maison.
Spacious and very well equipped house, just like at home. Nothing was missing. Very calm place without any vis-à-vis. Owner very responsive and available... even during his vacation ?. Rental fully consistent with the description of the ad. We recommend +++ this property to future tenants to have a great time with the family less than 4 km from the beach.
Maison spacieuse et très bien équipée, comme à la maison. Il ne manquait rien. Endroit très calme sans aucun vis-à-vis. Propriétaire très réactive et disponible... même pendant ses vacances 😁. Location tout à fait conforme au descriptif de l'annonce. Nous recommandons +++ ce bien aux futurs locataires pour passer un excellent moment en famille à moins de 4 km de la plage.
The location of the house, which borders directly on the dune area, is simply fantastic. The rooms and the layout were ideal for our family with three children. The usable garage was ideal for parking bicycles and various water games and sports equipment. There are only small drawbacks for the cleanliness, which should also have been first class in this price range. An all-round successful stay despite the mixed weather.
Die Lage des Hauses, das unmittelbar an den Dünenbereich grenzt, ist einfach fantastisch. Die Räume und der der Zuschnitt passten optimal zu unserer Familie mit drei Kindern. Die nutzbare Garage war ideal zum Abstellen der Fahrräder und diverser Wasserspiel- und sportgeräte. Geringe Abstriche gibt es nur für die Sauberkeit, die in dieser Preisklasse ebenfalls erstklassing hätte sein sollen. Ein rundum gelungener Aufenthalt trotz des durchwachsenen Wetters.
Hello, I wanted to thank you for your beautiful house and we didn't miss anything even for my 6 month old grandson. The pool is great. Despite the weather which was not favorable, we were able to enjoy it a little. I recommend your rental.
Bonjour, je voulais vous remercier votre maison et magnifique et on n'a manqué de rien même pour mon petit fils de 6 mois. La piscine est super. Malgré le temps qui n'a pas été favorable, nous avons pus en profiter un peu. Je recommande votre location.
Comfortable house, quiet, very pleasant garden and terrace. Sainte-Cécile beach accessible by bike path (2km) Varied activities, near Hardelot and Le Touquet. We will definitely be back
Maison tout confort, au calme, jardin et terrasse très agréables.
Plage de Sainte-Cécile accessible par piste cyclable (2km)
Activités variées, proximité de Hardelot et du Touquet.
Nous reviendrons très certainement
we had a super stay, the house was as described. lovely house with large garden and beautiful swimming pool where we were able to swim even in April.
wij hebben een super verblijf gehad, de woning was als omschreven.
heerlijk huis met grote tuin en prachtig zwembad waar we zelfs in april in hebben kunnen zwemmen.
Cozy comfortable accommodation. We spent a very pleasant Christmas with my relatives. What a pleasure to meet up with family by the fireside. We will definitely be back.
Logement cosy tout confort. Nous avons passé un très agréable Noël avec mes proches. Quel plaisir de se retrouver en famille au coin du feu. Nous reviendrons certainement.
We had a great stay at the cottage. Everything is planned and designed to have an excellent stay. Splendid cottage, quiet and ideal for family holidays.
Nous avons passé un excellent séjour dans le gîte. Tout est prévu et conçu pour passer un excellent séjour. Gîte splendide, au calme et idéal pour les vacances en famille.
Pleasant rental, everything nearby, quiet place, we liked this stay where everything was well organized for our reception as well as our departure. Beautiful beach but a little difficult to access for non-athletes by hiking trails
Quick and present owners during all contacts during transactions, we recommend this rental.
Location agréable, tout à proximité, endroit calme, nous avons aimé ce séjour où tout était bien organisé pour notre accueil ainsi que notre départ.
Belle plage mais un peu difficile d'accès pour non sportifs par chemins de randonnées
Propriétaires rapides et présents lors de tous contacts pendant les transactions, nous recommandons cette location.
Perfect location? Spacious accommodation ideal for our large family of 7 people? Very quiet location - large, relaxing garden with a small wood in front where we had a visit from a deer? The beach not far and really very very good. The sunsets, only happiness... In a word: do not hesitate...
Location parfaite… Logement spacieux idéal pour notre grande famille de 7 personnes… Endroit très calme - jardin grand, reposant avec un petit bois en face où nous avons eu la visite d'un chevreuil… La plage pas loin et vraiment très très bien. Les couchers de soleil, que du bonheur… En un mot: n’hésitez pas…
The house is very nice and tidy. Many kitchen utensils are provided. The pool is secure by a solid fence. The water is very clean. It is also very pleasant to sit next to the pool. Everything is provided to make it as pleasant as possible. The sheets, the towels ... were also very clean and sufficiently available. With our small toddler it was a bit of a watch out for the fish pond and the street exit, which we couldn't close, but with older children this can't be a problem. In the village itself it is very quiet, if you want some hustle and bustle, nice restaurants, the beach etc ... you can find it at about 10 km. We, our children and grandchildren have enjoyed a fantastic week here. Maybe see you next year! Thank you Mrs Reinhilde
Het huis is heel mooi en netjes. Er is veel keukengerei aanwezig. Het zwembad is veilig door een stevige omheining. Het water is heel proper. Ook om naast het zwembad te zitten is het heel aangenaam. Alles is voorzien om het zo aangenaam mogelijk te maken. De lakens, de handdoeken ...waren ook heel proper en voldoende aanwezig. Met onze kleine peuter was het wat opletten voor de visvijver en de straatuitgang, die we niet konden afsluiten, maar met oudere kinderen kan dit geen probleem zijn.
In het dorp zelf is het heel rustig, indien u wat drukte wenst, lekkere restaurantjes, het strand enz... dan kan je die vinden op zo'n 10 km. Wij, onze kinderen en kleinkinderen hebben hier een fantastische week genoten. Misschien tot volgend jaar! Dank u wel Mevr Reinhilde
Very happy with the rental with my little family for 1 week, the house is very pleasant. The necessary is available, which is very comfortable. The stay went wonderfully, quiet village, shops, towns and beaches near the rental location.
Très contente de la location avec ma petite famille pendant 1 semaine, la maison est bien agréable. Le nécessaire est à disposition, ce qui est bien confortable. Le séjour s'est passé à merveille, village calme, commerces, villes et plages à proximité du lieu de location.
Absolute recommendation, 4 very nice bedrooms with great beds and TV, spacious kitchen, living room, very good facilities. The landlord is very nice and accommodating. The location is unique, right on the dunes, about 8 minutes walk to the beach. We will come back in any case.
Absolute Empfehlung, 4 sehr schöne Schafzimmer mit super Betten und Fernseher, Geräumige Küche, Wohnzimmer, sehr gute Ausstattung. Der Vermieter ist sehr nett und zuvorkommend. Die Lage ist einmalig, direkt an den Dünen, zum Strand ca. 8 Minuten zu Fuß. Wir werden auf jeden Fall wiederkommen.
We had a very good family stay in this rental, the house is spacious, very comfortably equipped and tastefully decorated. The exterior is also very pleasant with the large terrace, the covered terrace, the land not overlooked with a nice view of a small wood. House in very quiet suburban area. Parking in front of the house. Autonomous arrival. Sainte Cécile beach is less than two kilometers away and parking is free. Everything was absolutely perfect. Thanks again to the owner! :)
Nous avons passé un très bon séjour en famille dans cette location, la maison est spacieuse, très confortablement équipée et décorée avec goût. L'extérieur est également très agréable avec la grande terrasse, la terrasse couverte, le terrain sans vis à vis avec une jolie vue sur un petit bois. Maison dans zone pavillonnaire très calme. Stationnement devant la maison. Arrivée autonome. La plage de sainte Cécile est à moins de deux kilomètres et le stationnement y est gratuit. Tout était absolument parfait. Encore merci à la propriétaire ! :)
Dominic