I WANT A QUIET AND COMFORTABLE HOLIDAY. OBJECTIVE FULLY ACHIEVED. CONGRATULATIONS FOR THE HYGIENE, QUALITY OF THE MATTRESS AND CUSHIONS, GENERAL DECORATION, KITCHEN EQUIPMENT, AIR CONDITIONING AND FUNCTIONALITY OF THE APARTMENT. EXTRA APARTMENT WOULD CORRECT THE NOISE FROM THE BUILDING DOOR WHEN THE CODE IS ACTIVATED. IT'S LONG AND UNPLEASANT.
PRETENDIA FÉRIAS TRANQUILAS E CONFORTÁVEIS.
OBJETIVO ALCANÇADO EM PLENO.
PARABÉNS PELA HIGIENE, QUALIDADE DOS COLCHÕES E ALMOFADAS, DECORAÇÃO GERAL, EQUIPAMENTO DE COZINHA, AR CONDICIONADO E FUNCIONALIDADE DO APARTAMENTO.
EXTRA APARTAMENTO CORRIGIRIA O RUÍDO DA PORTA DO PRÉDIO QUANDO É ACCIONADO O CÓDIGO. É LONGO E DESAGRADÁVEL.
The accommodation was very pleasant and very close to the beach. Well equipped. The ad description corresponds to reality. Definitely to be used in the future. I highly recommend it.
O alojamento era muito agradável e bastante próximo da praia. Bem equipado.
A descrição do anúncio corresponde a realidade. A utilizar certamente em momentos futuros. Recomendo vivamente.
It's not the first time that I've rented this apartment, so it means that we really like the apartment, the place where it is located. Bright apartment, as I like spacious and pleasant spaces. The essentials for a vacation.
Já não é a primeira vez que alugo este apartamento por isso já quer dizer que gostamos muito do apartamento, do sítio onde se situa.. Apartamento luminoso como eu gosto espaços amplos e agradáveis. O essencial para umas férias.
Everything's good. Apartment in very good condition, very comfortable bed, excellent light insulation in the room, through blinds (which doesn't exist in hotels, which doesn't allow us to sleep beyond 6:30 in the morning), very quiet street but still so, very close to the beach and everything. No need to take the car. Great restaurants, cafes and ice cream parlors 3 min walk away and the beach is 5 min walk away. Walking slowly. We loved it. To repeat, for sure.
Tudo ótimo. Apartamento em muito bom estado, cama muito confortável, excelente isolamento de luz no quarto, por via de estores (coisa que não existe nos hotéis, o que não nos permite dormir além das 6:30 da manhã), rua muito sossegada mas, ainda assim, pertíssimo da praia e de tudo. Não é preciso pegar no carro. Restaurantes, cafés e gelatarias ótimos a 3 min a pé e a praia fica a 5 min a pé. Andando devagar. Adorámos. A repetir, com certeza.
The owner is lovely, she attends to everything, she gives you all kinds of information without problems and is always available for anything. The apartment is perfect has everything and very close walk to the beach. I would go without doubt
La propietaria es encantadora, te atiende a todo, te da todo tipo de información sin problemas y siempre esta disponible para cualquier cosa. El apartamento es perfecto tiene de todo y muy cerquita andando de la playa. Volvería a ir sin duda
The apartment is very nice and well situated a few minutes from the beach on foot. It is very well equipped. The building has good ambience and is very quiet. The ideal place to spend a quiet holiday and close to the beach.
O apartamento é muito agradável e bem situado a poucos minutos da praia a pé.
Está muito bem equipado. O edifício tem bom ambiente e é muito sossegado. O local ideal para passar umas férias tranquilas e perto da praia.
OBJECTIVE FULLY ACHIEVED.
CONGRATULATIONS FOR THE HYGIENE, QUALITY OF THE MATTRESS AND CUSHIONS, GENERAL DECORATION, KITCHEN EQUIPMENT, AIR CONDITIONING AND FUNCTIONALITY OF THE APARTMENT.
EXTRA APARTMENT WOULD CORRECT THE NOISE FROM THE BUILDING DOOR WHEN THE CODE IS ACTIVATED. IT'S LONG AND UNPLEASANT.