After having a bit 'of problems in the first day it was Sunday, lockable apartment that would not open the front door and had to climb out the window to get in, a shower that flooded the entire bathroom, the friendly owners have been busy in solving problems immediately to Monday ... they paid their city tax refund as uncomfortable ... Council the apartment ... if back in the area I would go back there. Red dune area is quiet. A 4 km from the center of Caorle.
Dopo aver avuto un po' di problemi nel primo giorno che era domenica, serratura appartamento che non apriva la porta principale e dovevamo scavalcare dalla finestra per entrare , doccia che allagava tutto il bagno, i proprietari gentili si sono dati da fare a risolvere i problemi subito al lunedì... ci hanno pagato loro tassa di soggiorno come rimborso disagio... Consiglio l'appartamento... se dovessi tornare nella zona mi piacerebbe tornare li. Zona duna rossa è tranquilla. A 4 chilometri dal centro di Caorle.
The home match the description and the owners are friendly. The beach is within walking distance and it 'free. Behind the beach there is' a large green shade. Quiet Duna Verde suitable for families. My judgment and 'positive overall, but lacks' a tv (a small enough just to see the news) and at least one microwave oven just' cause the kitchen has no oven. Under the house there is' a beautiful garden in order for the disposal of all tenants with parking space in the shade. And 'too large' cause we were comfortable in 5 people.
La casa corrisponde alla descrizione e i proprietari sono gentili.
La spiaggia si raggiunge a piedi ed e' libera. Dietro la spiaggia c'e' un grande spazio verde all'ombra . Posto tranquillo Duna Verde adatto per le famiglie. Il mio giudizio e' nel complesso positivo, manca pero' una tv (basterebbe una piccola giusto per vedere i tg) e almeno un fornetto anche solo microonde perche' la cucina non ha il forno. Sotto casa c'e' un bel giardino in ordine a disposizione di tutti gli affittuari con posto macchina all'ombra. E' anche spazioso perche' siamo stati comodi in 5 persone.
Access to the beach by cons is not as straightforward as one we suggested. The apartment is right, spacious, but it needs to be better equipped.
L'accès à la plage par contre n'est pas aussi direct qu'on nous l'a laissé entendre.
L'appartement est correct, spacieux, mais il gagnerait à être mieux équipé.
4 years in a row, we rent this apartment, always satisfied, we recommend this rental to everyone. Mrs. Marisa C. is a very honest and very good owner.
4 ans de suite, que nous louons cet appartement, toujours aussi satisfait, nous recommandons cette location à tout le monde. Mme Marisa C. est une propriétaire très honnête et très bien.
I found the apartment as described, clean, comfortable. It is well served by the supermarket at the bottom, to reach the sea there is a short walk under the pine forest. My family and I found ourselves well advised for families with children.
Ho trovato l'appartamento come da descrizione, pulito, confortevole. È ben servito da in supermercato infondo la via, per arrivare al mare c'è una breve passeggiata sotto la pineta. Io e la mia famiglia ci siamo trovati bene consiglio per famiglie con bambini.
Holiday home all in all functional pity that the bunk bed room was really too small and without a linen closet. But the place was very quiet, very discreet and kind hostess and the accommodation was really well served.
Casa vacanze tutto sommato funzionale peccato che la stanza del letto a castello fosse veramente troppo piccola e sprovvista di armadio per la biancheria.
Il luogo però era molto tranquillo padrona di casa molto discreta e gentile e l'alloggio veramente ben servito.
Beautiful functional home for a beach holiday. There is everything you need, in 5-10 minutes you are on the beach. Quiet area but practically in the center and near the bus stop. A few more electric plugs would help but with one or two slippers, everything is settled.
Bella casa funzionale per una vacanza al mare. C'è tutto quello che serve, in 5-10 minuti si è in spiaggia. Zona tranquilla ma praticamente in centro e vicina alla fermata dell'autobus. Qualche presa elettrica in più aiuterebbe ma con una-due ciabatte si sistema tutto.
If I have to find fault, I could mark the shower with no curtain, that every time flooded the whole bathroom. But other than that, both the house and the location have been up to expectations. I think we will be back.
Se devo trovare un difetto, potrei segnare la doccia senza tenda, che ogni volta allagava l'intero bagno. Ma a parte questo, sia la casa che la posizione sono state all'altezza delle aspettative.
Credo che ci torneremo.
